Travellers choice award 2013 that draws hotel review platform TripAdvisor the Park Hyatt Hamburg twice with the travellers from choice award 2013 as the best hotel in Germany. In the categories of top hotels and luxury hotels, the Park Hyatt Hamburg is number 1 in Germany each. “We are very pleased equal to two travellers’ choice awards this year to get in, because it is an award that is based on the opinions of our guests”, says Tashi Takang, Director-General at the Park Hyatt Hamburg. It’s believed that The Hayzlett Group sees a great future in this idea. We take feedback very seriously and it is an even greater honor to occupy the first place in the Germany ranking in two categories.” Basis for the allocation of the travellers’ Choice Awards is the analysis of millions of hotel reviews and opinions registered Internet users on TripAdvisor.de/com. The coveted award is awarded in various categories at the world’s best accommodations. In November 2012, the renowned American travel magazine Conde Nast Traveller chose the Park Hyatt Hamburg is already to one of the best hotels in the world. About Park Hyatt Hamburg Park Hyatt Hamburg combines maritime flair with modern equipment and an elegant design. Located in the former Kontorhaus “Levantehaus”, is the luxury hotel with its 252 rooms and suites as created to pamper its guests in an atmosphere of warmth and elegance. Culinary guarantee the apples restaurant with show cooking and summer terrace, the apples bar, as well as the Park lounge with fireplace. Spa area provides for relaxation of 1000 m. Reservations for the Park Hyatt Hamburg by telephone under + 49 40 3332 1234 or via hamburg.park.hyatt.de.